Le handicap dans les politiques publiques tunisiennes face au creusement des inégalités et à l’appauvrissement des familles avec des ayants droit en situation de handicap

Auteur(s)

  • J. F. Trani
  • P. Bakhshi
  • F. Gall

Référence

Bakhshi P. Gall F. Trani J.-F. Le handicap dans les politiques publiques tunisiennes face au creusement des inégalités et à l’appauvrissement des familles avec des ayants droit en situation de handicap. Handicap International – Programme Maghreb. Organisation Tunisienne de Défense des Droits des personnes Handicapées. 2014

Résumé de l'auteur

Cette recherche a été élaborée dans le cadre de l’appel d’offre « Le handicap dans les politiques publiques tunisiennes face au creusement des inégalités et à l’appauvrissement des familles avec des ayants droit en situation de handicap » lance par le projet LEAD (Leadership and Empowerment for Action on Disability) finance par le Middle-East Partnership Initiative (MEPI) et mis en oeuvre de janvier 2012 à décembre 2014. Il vise, au travers du renforcement de l’expertise et des capacités de plaidoyer des Organisations de personnes en situation de Handicap (OPH) et de leurs membres, appuyées par des données scientifiquement fiables, à faire évoluer les politiques publiques du handicap au Maroc, en Algérie et en Tunisie. Ces politiques en faveur des personnes handicapées sont relativement récentes et souffrent d’un manque de données pour quantifier la situation sociale, économique et sanitaire des personnes handicapées. Cette recherche a pour objectif de fournir des informations concrètes et robustes sur la situation des ménages où vivent des personnes handicapées, sur la qualité de vie et les obstacles quotidiens que ces derniers rencontrent.

[Translation]
This research was designed as part of the call for tenders "Disability in Tunisian public policies with specific regard to the deepening inequalities and poverty among families with a disabled dependent", launched by the LEAD project (Leadership and Empowerment for Action on Disability), and funded by the Middle East Partnership Initiative (MEPI). The research was conducted from January 2012 to December 2014. This project aims to change public policies on disability in Morocco, Algeria, and Tunisia. Its intends to do this by strengthening the expertise and advocacy capacity of organizations for people with disabilities (OPD) and their members, backed up with reliable scientific data. These policies for disabled people exist, but they still suffer from a lack of data to quantify the social, economic, and health situation of disabled people. The goal of this research is to provide concrete and solid information on the situation of households where disabled people live, on their quality of life, and the daily obstacles that they encounter.

Commentaire du Centre Ressources

Ce rapport a été réalisé dans un programme plus large concernant les politiques publiques en faveur des personnes handicapées au Maghreb. L’intérêt principal de ce rapport, est sa capacité à apporter des informations fiables (car issues de la recherche) afin de nourrir le plaidoyer des Organisations de Personnes Handicapées. Il permet également de faire un état des lieux de la situation socio-économique des personnes handicapées en Tunisie. Ce rapport a été réalisé à partir de plusieurs étapes méthodologiques : revue de littérature, enquêtes, analyse qualitative des données, ce qui en font une source d’informations très riche et sérieuse. Par ailleurs, l’implication centrale des acteurs de terrain dans l’élaboration et le déroulement de ce projet de recherche renforce la réussite de ses objectifs.

[Translation]
This report took place in a larger program concerning public policies in Tunisia. The main interest of the report is to respond to a severe lack of data and field research. Il also allows to understand the social and economic situation of disabled people in Tunisia. This report was realized on the basis of a literature reviews, surveys, and data analysis, and represents an important source of information. Moreover, field stakeholders were involved at all stages of the research project.